もちろん普段の洋服でもチャットのお仕事はできるのですが、チャットに来る男性が好みそうな服を着ることでより稼ぎやすくなります。
ブラウス、スカート、カーディガン、などが鉄板です。
デニムやTシャツなどのラフな服装、年齢と会っていない服装、暗く見える色などは人気がなく稼ぎづらくなってしまいます。
最初はメルカリなどでお金をかけずにどんな服だとお客さんに評判が良いのかをテストしていくことをお勧めします。
私は最初はネット通販などを利用していたのですが、品質が良くないことも多かったです。
今はフリマアプリでブランド物を安く手に入れ、季節ごとに入れ替えていくようにしています。